Категория: Из цикла "Римские строфы"
Опубликовано: 27 декабря 2015 Автор: Super User Просмотров: 2813
Поговорим об эпитафиях. Обычай подписывать могильные памятники – очень старый. Эпитафии неизвестных авторов Древнего Рима порой были весьма поэтичны и мудры:
Кто я? Сказать не могу.
Прах я – никто и ничей.
Вечность теперь стерегу
В черной долине ночей.
Сколько мне лет? Кто отец? –
Важно ли это, друзья…
Что ты смеешься, глупец?
Будешь таким же, как я.
А для матери-героини из Спарты когда-то была написана такая эпитафия:
Восемь сынов посылала на бой Деменета.
Всех под одною плитой схоронила она.
Но не кричала и слез не роняла при этом,
Только сказала: «Их, Спарта, тебе родила!»
Писали эпитафии древние римляне не только для людей, но и для животных:
Памятник этот поставил Дамид.
Здесь жеребец его верный лежит.
Пал он в бою – его ранил Арей.
Конь этот – воинов многих храбрей.
Были и забавные эпитафии. Такую надпись оставили на памятнике старушке, при жизни имевшую слабость к веселящим напиткам:
Здесь Марониды прах, что выпивала –
Поскольку выбит кубок на доске.
Покойницу разлука обуяла,
Но не о близких бабушка в тоске:
Она о том жалеет и грустит,
Что хмель в посмертный кубок не налит.
